2018年1月29日月曜日

こんにちは。韓国外国語大学に留学中のjunkiです。
韓国はとても寒く、平均温度が−10度前後で風が吹くと顔がとても痛いです。
今回は、外大の卒業制作について紹介します。
卒業制作は、6級の期末テストの点数に加算されます。
製作する種類は様々あり、論文・雑誌・小説・映画作成などがあります。
私はサバイバルゲームの雑誌について書いています。
用語や調査・読む対象者など、細かい設定を決めて作っていきます。
卒業制作は自分の興味のある内容を書くことが制作の取り組みに響いてきます。
卒業制作は大変ではありますが自分の韓国語の実力を再確認し、レベルアップできる勉強だと実感しています。

留学の終わりが迫って来て、色々な思いがこみ上げて来ます。
楽しかった思い出、嫌な思い出色々ありましたがとても充実した留学生活を送ることが出来たと思います。

下の写真は雑誌の表紙です。


2018年1月24日水曜日


こんにちは、仁川大学の交換留学生 Nami です。
韓国は雪に空気汚染とさらには13度の寒さなど、関東で育った私には慣れないことだらけでしたが、ひどい風邪を引くこともなく過ごせました自分の体の丈夫さに感動です。


さて、仁川大学は学部の授業が終わり語学堂だけとなりました。
私は現在5級を受けています(仁川大学の語学堂は5級までしかありません)。
5級の授業は、基本的にニュースに出て来る表現や公式的な場で使う表現、そして時々討論といった感じで授業が行われているため内容は本当に難しいです。
今まで習ってきた、単語、文法をレベルアップし変えなければならないので頭の中は大混乱です。
ですが、TOPIKに出て来る表現もあるので力はつきます。
発表も1学期を通して合計2回あるのでパワーポイントを作ったり、原稿を作ったりとやることは盛り沢山です。


残り1ヶ月を切った語学堂と私の留学生活ですが、本当に色んな人達に出会い色んな事を吸収して21年間生きた中で1位を争うくらい盛り沢山の1年でした。
私自身も語学だけではなく、人間としても成長できたとしみじみ感じています
仁川大学に留学しなかったら出会えなかった友人、教授、私を助けてくれた沢山の方々に感謝の気持ちで一杯です。
残りの生活も全力で、本気で、生きていきます。







2017年12月26日火曜日


北京外国語大学に留学中のYoheiです。
このブログを書くのも今回で最後となりました。
この約10か月の間に様々なブログ等の内容を提出してきましたが、どの内容も鮮明に覚えています。
この留学期間本当にあっという間でした。
そして何よりこの北京留学を通して様々なことを学び、感じ、触れることが出来ました。
留学直前はとても不安で一杯でした。
まだ行ったことのない国で生活していけるか、他国の人達と交流できるのかそんなことばかりを考えていました。
しかし、北京へ到着後はそんなことが嘘だったように時間が過ぎていきました。
毎日が楽しく充実した日々を過ごしていく中でいつの間にかこの町が好きになっている自分がいました 。
今考えると、留学前になぜあんなに怖がっていたのだろうと思えてきます。
あともう少しで帰国日を迎えてしまう。
そんなことを考えると今は寂しくて仕方ありません。
欲を言えばあと半年この北京に住んでいたかったです。
残りのあと数週間悔いのないように精一杯この生活を楽しみたいと思っています。


2017年12月25日月曜日


こんにちはNAMIです。
毎日のように氷点下で雪の降り続く季節になった仁川大学です。
今まで経験した事のない寒さの毎日です。


さて、12月に日文科のイベントで「日文人の日」というイベントがありました。
その際にはボーダレスハウスの社長、李成一さんの講演を聴講させて頂きました。
ビジネスで社会問題を解決するということを理念に様々な事業に取り組み、その際に大切にしている事やビジネスでモデルを聞き私自身とても勉強になっただけではなく、私が目指している分野との共通点が多くとても共感しました。


また、今回日本人交換留学生代表として「韓国に来て感じた文化の差」について発表させて頂きました。
当日はとても緊張し、頭が真っ白になるほどでしたが自分が7ヶ月間学んできた韓国語の成果を出せたと思います。
ありがたいことに学部の教授、韓国人の友人から「とても良い発表だった」「なんでこんなに韓国語上手なの?」と言われて感無量でした。
知らないうちに7ヶ月間で自分自身大きく成長していたのだと感じました。
残りの3ヶ月間、語学堂で更に韓国語の上達にむけて精進して行こうと思います。





こんにちは。
韓国外国語大学に留学しているjunkiです。
ソウルは現在、とても寒いです。
雪が積もるほどの寒さで、慣れない寒さに耐えながら日々勉強に取り組んでいます。
今回は、私が12月22日に語学堂の活動で観に行ってきた「JUMP」について紹介したいと思います。
JUMPは回る、飛ぶ、走るなどのアクロバットパフォーマンスです。
韓国伝統武芸であるテコンドーやテッキョンをベースにしたこのショーは、セリフがなくリズムやビートのみで進行されます。
韓国語がわからなくても楽しめるショーです。
また、俳優たちがそれぞれの技と個性を見せながらストーリが展開していきます。

語学堂では、学期ごとに様々な活動があります。
時期によって異なりますが、活動を通してクラスの人達や他の留学生と交流できるので、とても楽しいです。
JUMPネットにも詳細が載っているので、気になる方は韓国に行った際に是非観てもいいと思います。



2017年11月25日土曜日

北京外国語大学に留学中のYoheiです。
ここ最近の北京は一段と冷え込みが増し、本格的に冬が到来しています。


そして今学期の半分が既に終了し、私の留学もあと2か月弱となりました。
そろそろこの留学生活ともお別れしなくてはならないと思うと
とても寂しさがこみ上げてきます。
長かったようで短かったこの期間、本当に色々な事がありました。
楽しかったこと、大変だったこと、数えきれないほどの出来事がありました。
今、授業がある程度一段落して、クラスは全体的にワイワイした良い雰囲気になっています。
この前はグループワークの一環として各班に分かれ公園での街頭インタビューにチャレンジし、
あまり話したことがなかっ た人とも打ち解けることが出来ました。
今度の週末には、初めてクラス全体で食事をする予定で全員が和気あいあいとした雰囲気となっていて、本当に毎日が充実しています。
また来月には一週間ほどの長い休みがあるので、何をしようか友人たちと計画しています。
それが終わると日本でいう学園祭のようなものが行われます。
行事が目白押しで今からワクワクしています。





 

2017年11月20日月曜日

こんにちは、仁川大学に留学中のnamiです
韓国は最近一気に寒くなり、朝晩の冷えが厳しいです。
最近は、期末レポートや発表準備に向けて毎日追われている毎日です(~_~;)
そんな毎日ですが、息抜きと勉強の為に「Painters」という舞台を観に行きました。

この公演は音楽とダンスに合わせて絵を描くいていくパフォーマンスで、絵の芸術性と完成度も素晴らしいですが、台詞なしでここまで観客を楽しませる演出にも関心を持ちました。

芸術は言葉を超えるという事を見ることができ、自分自身も体験できました。
1時間という短い公演でしたが終始目が離せない公演でした。
ぜひ韓国に来た際には一度観てみて下さい!